关雎原文(橘颂拼音注释)

《诗经》中第一首诗《关雎》的英文版非常好看,值得收藏

诗人|匿名译者|许渊冲

读者|芭比

背景音乐: 《雨醉江南》

关雎

关关的鸽子,

在河州。

我美丽的女士,

君子好逑。

凤仙花,

从一边流到另一边。

我美丽的女士,

求之不得。

我等不及了,

我确信。

闲暇之余,

辗转反侧。

凤仙花,

从左向右拿。

我美丽的女士,

钢琴和竖琴是朋友。

凤仙花,

从左往右赢。

我美丽的女士,

钟鼓乐。

|关于这首诗

《国风周南关雎》是中国古代第一部诗集《诗经》中的第一首诗,一般认为是描写男女爱情的情歌。这首诗巧妙地采用了艺术上的“兴”的表现手法,第一章野鸡一起唱,相依相恋,产生了淑女与君子的联想。在接下来的几章中,主人公对女性的疯狂相思和追求,都是通过挑水野草的行为来提升的。全诗语言优美,善于运用双音、叠字、叠字,增强了押韵之美和写字、摹仿音传达感情的生动性。

版权说明:本节目的原文、翻译、图片、音乐版权归原创作者所有。如果本程序使用不当,请及时询问相关著作权人,我们会在第一时间删除或讨论转让事宜。

分享:

美丽 叠字_相关内容

关雎原文(橘颂拼音注释)_相关内容

凤仙花 女士_相关内容